kimono是什么意思，kimono的意思翻译、用法、同义词、例句
输入单词
kimono英标英:/kɪˈməʊnəʊ/ 美:/kɪˈmoʊnoʊ/
词性 复数:kimonos
常用词典
n. 和服
例句
I love this kimono badly.
我太喜欢这件和服了。
I took a picture in a kimono.
我穿着和服拍了一张照片。
The hotel offers kimonos for guests.
酒店为客人提供了和服式晨衣。
The sash, kimono, and other garments were made to fit a child.
这些腰带、和服和其他衣服都做得适合孩子穿。
Kimono is the traditional costume in Japan.
和服是日本的传统服饰。
The kimono had to be picked up at the boutique.
但必须亲自去到那家专卖店才能拿到和服。
When I saw this kimono it was love at first sight.
当我第一眼看到这件和服我就喜欢上它了。
The traditional kimono worn in Japan had no pockets.
在日本穿的传统和服是没有口袋的。
专业解析
和服（Kimono）是日本传统服饰的代表，其名称源自日语“着物”（きもの），字面意为“穿着之物”。作为日本文化的重要符号，和服体现了历史传承、工艺美学与社会礼仪的融合。
一、历史渊源与演变
和服的雏形可追溯至日本奈良时代（710-794年），受中国唐代服饰影响发展出“小袖”样式。江户时代（1603-1868年）形成现代和服的基本形制，通过染织技术的进步催生出友禅染等独特工艺。明治维新后，和服逐渐从日常服饰转变为仪式性服装，但仍保留在重要节庆、茶道、花道等传统文化场景中。
二、形制结构与穿着规范
标准女性和服由12个部件构成，包含：
长襦袢（贴身衬衣）
裾除（防污衬裙）
帯（装饰性宽腰带）
帯締（固定腰带的绳结）
主要布料多选用丝绸、麻或棉，纹样设计遵循季节规律，如春季用樱花纹、秋季用枫叶纹。穿着时需遵循严格的右衽规则（左襟压右襟），仅逝者着装配为左衽。
三、主要类型与使用场景
类型
适用场合
特征
振袖
未婚女性成人礼、婚礼
长袖、华丽刺绣
留袖
已婚女性正式典礼
短袖、下半身纹样
访问着
茶会、观剧等半正式场合
整体连续纹样
浴衣
夏季祭典、烟火大会
棉质、简易穿着
数据来源：日本文化振兴协会服饰研究部（2024年传统服饰白皮书）
四、现代文化中的传承
21世纪以来，和服元素频繁出现在国际时装周，设计师通过改良剪裁与新型面料拓展其现代适应性。日本政府将每年11月15日定为“和服日”，推动年轻世代的文化认知。联合国教科文组织于2020年将京都西阵织技艺列入非物质文化遗产名录。
网络扩展资料
kimono 是源自日语的外来词，指日本的传统服饰“和服”，也可引申为类似和服款式的宽松长袍。以下是详细解释：
1.基本含义
核心定义：
kimono 是日本传统服装的代表，通常由丝绸或棉布制成，具有长袖、长裙和宽腰带（如网页、网页）。其复数形式为kimonos（网页、网页）。
发音：
英式音标为 [kɪˈməʊnəʊ]，美式音标为 [kɪˈmoʊnoʊ]（网页、网页）。
2.延伸含义
服装设计：
在西方语境中，kimono 可指代“和服式女晨衣”或居家穿的对襟长衫，具有宽松剪裁和连袖设计（网页、网页）。
文化象征：
作为日本的民族服饰，kimono 在正式场合（如婚礼、茶道）中穿着，图案和颜色常体现季节或身份（网页、网页）。
3.语言用法
例句：
The kimono is part of the national costume of Japan.（和服是日本民族服饰的一部分）（网页、网页）。
近义词：
西语中近义词包括 quimono（和服）和 bata japonesa（日式长袍）（网页）。
4.注意事项
复数形式需使用英语规则变形（kimonos），而非直接沿用日语。
在非日语文化中，kimono 可能泛指宽松长袍，需结合语境理解具体含义。
如需进一步了解文化背景或穿搭方式，可参考日本传统服饰相关书籍或纪录片。
别人正在浏览的英文单词...
equispacederoticeradicativeeradicatorerasableerasionErasmusErastianErastusErathyrusEratoerbiumERDerdinErebuserectileerectlyerectnessepulisErysiphalesepurateepurationepureequabilityequalisationequaliseequalizeequalizerequalizingequalling
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。